RY-ELE - Votre principal fabricant de relais de contrôle industriel.
Support de relais japonais vs support de relais européen : quelle est la différence et lequel convient à votre système ?
Introduction
Lors de la construction ou de la mise à niveau d'un système de contrôle industriel, un détail souvent négligé est la norme des supports de relais .
Bien que les supports de relais japonais et européens servent le même objectif — connecter et monter les relais en toute sécurité — leurs normes de conception, la disposition de leurs bornes et leurs méthodes d'installation diffèrent considérablement.
Comprendre ces différences aide les ingénieurs, les distributeurs et les intégrateurs de systèmes à sélectionner la prise adaptée à leur équipement, améliorant ainsi la fiabilité et simplifiant la maintenance.
Cet article compare les supports de relais japonais et les supports de relais européens , et explique commentRY-ELE propose des solutions compatibles avec les deux normes mondiales.
Qu'est-ce qu'une prise relais et pourquoi est-ce important ?
Il permet un remplacement facile du relais sans recâblage, améliore la sécurité en isolant les bornes sous tension et assure un contact mécanique stable.
Le choix du type de prise approprié a une incidence sur :
Compatibilité du système (avec la disposition des broches du relais et la méthode de montage)
rapidité d'installation et facilité d'entretien
Fiabilité de la sécurité et des contacts en conditions industrielles
En clair, la qualité du support détermine la fiabilité du fonctionnement de votre relais dans le temps.
Support de relais japonais : compact et efficace
Les supports de relais japonais sont largement utilisés en Asie et dans les équipements OEM provenant du Japon , notamment dans les cartes de contrôle et les machines utilisant des relais Omron ou IDEC.
Caractéristiques clés
Encombrement réduit – Optimisé pour les panneaux de commande compacts.
Options de connexion à bornes à vis ou à insertion pour un câblage rapide.
Prend généralement en charge les relais de type Omron à 8 ou 14 broches (par exemple, les séries MY2N et MY4N).
Montage sur panneau ou rail DIN avec clip de retenue en option.
Comprend souvent des options de LED intégrées et de diodes de protection pour les relais à bobine CC.
Avantages
✅ Conception compacte
✅ Intégration facile dans les panneaux modulaires
✅ Largement utilisé avec les relais Omron, IDEC, Panasonic et autres relais japonais
Limites
Espacement des bornes moins robuste pour les courants plus élevés
La compatibilité est principalement limitée aux normes de brochage des relais asiatiques.
Peu adapté aux panneaux de commande de grande envergure de type européen ou CEI
Prise relais européenne : modulaire et polyvalente
Les supports de relais européens sont fabriqués selon les normes CEI , couramment utilisées en Europe, au Moyen-Orient et dans les systèmes d'automatisation mondiaux .
Elles présentent des dimensions standardisées et un montage sur rail DIN , adaptées aux armoires de commande modulaires.
Caractéristiques clés
Conception de montage sur rail DIN35 pour une installation et un retrait faciles.
Espacement large des bornes , adapté aux tensions plus élevées ou aux relais de puissance industriels.
Compatible avec les relais de style européen tels que Finder, Schneider ou RY-ELE série RXS.
Plusieurs versions : 8 broches / 14 broches, borne à vis ou à ressort, indication LED en option.
Accessoires disponibles pour le pontage, l'étiquetage et les tests.
Avantages
✅ Forte stabilité mécanique et résistance aux vibrations
✅ Maintenance facile grâce au remplacement par prise
✅ Plus grande polyvalence dans les applications industrielles
Limites
Dimensions légèrement supérieures à celles des prises japonaises.
Peut nécessiter plus d'espace dans les systèmes compacts
Comparaison : Supports de relais japonais et européens
| Fonctionnalité | Douille de relais japonaise | Prise de relais européenne |
|---|---|---|
| Norme de conception | Type JIS / Omron | Norme CEI/EN |
| Méthode de montage | Panneau ou rail DIN | Principalement sur rail DIN35 |
| Disposition des broches | Connecteur de type Omron à 8 ou 14 broches | Compatible IEC 8 ou 14 broches |
| Taille | Espacement compact et étroit | Espacement des bornes plus large |
| Type de connexion | Visser ou enfoncer | pince à vis ou à ressort |
| Accessoires | Limité | Complet (cavaliers, adaptateurs de test, étiquettes) |
| Marques courantes | Omron, IDEC, Panasonic | Chercheur, Schneider, Phoenix |
| Idéal pour | Machines OEM compactes | Armoires de commande industrielles modulaires |
Conseils de compatibilité et de sélection
Lors du choix d'une prise relais, tenez compte des éléments suivants :
Type de relais et configuration des broches – Assurez-vous que votre relais correspond à la norme de la prise.
Exigences de montage : installation sur rail DIN ou sur panneau ?
Tension et courant du système – Choisissez le matériau et l'espacement des prises en conséquence.
Fréquence d'entretien – Optez pour des prises à connexion rapide si un remplacement fréquent est nécessaire.
RY-ELE propose une gamme complète de socles de relais de type japonais et européen , comprenant :
RYF08A / RYF14A / RTF08A / RTF14A /RY1S-05E (type japonais)
18F-2Z-C4 / 18F-4Z-C5 / 14F-2Z-C4 / 14F-1Z-C3 (type européen)
Cette compatibilité permet aux clients du monde entier d'intégrer facilement RY-ELE prises dans n'importe quelle norme système existante.
Usine et assurance qualité
Tous les RY-ELE supports de relais sont produits dans notre usine automatisée de Wenzhou, en Chine , conformément aux normes de qualité internationales.
Chaque produit subit :
Tests électriques et mécaniques à 100 %
vérification de l'endurance à la chaleur et aux vibrations
Conformité aux certifications CE, RoHS et ISO9001
RY-ELE garantit des performances constantes, une installation sûre et une compatibilité avec les systèmes de prises de relais mondiaux.
Lequel convient à votre système ?
| Votre candidature | Type de prise recommandé | Raison |
|---|---|---|
| Équipement OEM compact | Type japonais | Empreinte au sol réduite et agencement plus compact |
| Armoire d'automatisation modulaire | Type européen | Conception robuste pour le montage sur rail DIN et les bornes |
| Compatibilité des relais multimarques | Type européen | Compatible avec plusieurs modèles de relais IEC |
| Remplacement pour les systèmes Omron | Type japonais | Compatibilité parfaite avec la configuration des broches MY2N/MY4N |
Si votre priorité est l'évolutivité industrielle et le câblage modulaire , le type européen est le plus adapté.
Conclusion
Les supports de relais japonais et européens présentent chacun leurs avantages ; l'essentiel est d'adapter la norme du support à votre type de relais, à votre méthode d'installation et à l'environnement de votre système .
Les supports de relais japonais offrent une efficacité compacte pour les petits systèmes, tandis que les supports de relais européens offrent une flexibilité modulaire, une durabilité et une compatibilité avec une large gamme de relais industriels.
RY-ELE Elle fait le lien entre ces deux mondes en fournissant des bases de relais compatibles à l'échelle mondiale, conçues pour la sécurité, la performance et la fiabilité.
Découvrez-en plus sur le site officiel RY-ELE .
